ШОУ
Что на самом деле представляет собой Làng Tôi (My Village)
Северная деревня, построенная из бамбука, — идея, лежащая в основе знаменитого ханойского бамбукового цирка, сцена за сценой.
Билеты на шоу «See My Village» на GetYourGuide ↗Деревня из бамбука
Làng Tôi — «моя деревня» по-вьетнамски — берёт самый обычный материал страны и заставляет его делать всё. Примерно за час артисты связывают и поднимают бамбуковые шесты в формы деревни дельты Красной реки: арочные пешеходные мостики, сампаны, наклонные каркасы и крыши домов. Возведение декораций и есть хореография; ничего не скрыто. Голая сцена становится местом с рисовыми полями, водой и горизонтом, и её предмет — не зрелище ради зрелища, а фактура повседневной жизни северной деревни.
День в дельте
Шоу разворачивается как один день и один сезон в жизни деревни. Оно открывается пробуждением деревни — рассвет над рисовыми полями, поднимаются первые мосты — а затем нарастает через трудовую жизнь дельты: возведение дома, где шесты взлетают и смыкаются в каркас, сбор урожая и речная работа, игры и флирт праздника вокруг общинного диня. Воздушная акробатика на бамбуковых шестах и конторсии вплетены в труд и игру, так что строительство становится танцем, а повседневная работа — эффектной сценой.
Рассказано без единого слова
Làng Tôi полностью построен на невербальном языке. Здесь нет ни рассказчика, ни диалогов; историю несут движение, преображающийся бамбук и, прежде всего, живая музыка. Благодаря этому спектакль мгновенно понятен любой публике — не нужно знать вьетнамский, не нужны ни перевод, ни титры — и именно поэтому он с таким же успехом гастролирует по Европе, как и идёт на родине. Вы наблюдаете, как оживает деревня, и просто понимаете её.
Почему стоит посвятить этому вечер
Для гостя Làng Tôi — один из самых прямых способов почувствовать ту сельскую Вьетнамскую деревню, на которую музеи и старые улицы Ханоя лишь намекают: деревня в дельте, её ритмы и общинная жизнь, разворачивающиеся перед вами на час. Это коротко, без слов и красиво, и всё это — в самом сердце города, в нескольких шагах от озера Хоанкьем. В столице, определяемой её плотностью и движением, это тихий зелёный контрапункт: деревня, перенесённая в центр Ханоя.