ШОУ
Что такое Làng Tôi (Моя деревня) на самом деле
Северная деревня, рождённая из бамбука — идея, стоящая за фирменным ханойским бамбуковым цирком, сцена за сценой.
Смотрите билеты на шоу My Village на GetYourGuide ↗Деревня из бамбука
Làng Tôi — «моя деревня» по-вьетнамски — берёт самый обычный материал этой страны и заставляет его делать всё. Примерно за час артисты связывают и поднимают бамбуковые шесты, превращая их в очертания деревни дельты Красной реки: арочные пешеходные мостики, лодки-сампаны, покатые каркасы и крыши домов. Возведение декораций и есть хореография; ничего не скрыто. Пустая сцена становится местом с рисовыми полями, водой и горизонтом, и здесь главное — не зрелище ради зрелища, а сама фактура повседневной жизни северной деревни.
День в дельте
Спектакль движется как день и как сезон в одной деревне. Он открывается пробуждением деревни — рассвет над рисовыми полями, поднимаются первые мосты, — затем развивается через трудовую жизнь дельты: возведение дома, где шесты взлетают и смыкаются в каркас, сбор урожая и работа на реке, игры и флирт праздника вокруг общинного дома đình. Воздушная акробатика на бамбуковых шестах и конторсионные номера вплетены в труд и игру, так что строительство становится танцем, а будничная работа — эффектной сценой.
Рассказано без единого слова
Làng Tôi — полностью бессловесный спектакль. Здесь нет ни рассказчика, ни диалогов; историю несут движение, преображающийся бамбук и прежде всего живая музыка. Это делает его мгновенно понятным любому зрителю — не нужен ни вьетнамский, ни перевод, ни суртитры, — и это одна из причин, по которой спектакль с одинаковым успехом гастролирует по Европе и идёт у себя на родине. Вы смотрите, как деревня оживает, и просто понимаете её.
Почему стоит провести здесь вечер
Для гостя города Làng Tôi — один из самых прямых способов ощутить сельский Вьетнам, о котором ханойские музеи и старые улицы лишь намекают: деревня дельты, её ритмы и общинная жизнь, разыгранные перед вами в течение часа. Это коротко, бессловесно и красиво, а расположен спектакль в самом сердце города, в нескольких минутах ходьбы от озера Хоанкьем. В столице, заданной своей плотностью и движением, это тихий, зелёный контрапункт: деревня, перенесённая в центр Ханоя.