KONSTFORMEN
Bamboo Cirque och Lune Production
Var Làng Tôi kommer ifrån — företaget som förnyade den vietnamesiska cirkusen med bambu och levande folkmusik.
Se biljetter till My Village-föreställningen på GetYourGuide ↗En ny typ av vietnamesisk cirkus
Làng Tôi är en "bambucirkus" – en form som blandar samtida cirkuskonster, luftakrobatik, kontortion och jonglering med vietnamesisk folkmytologi och levande traditionell musik. Istället för paljetter och strålkastarljus består dess råmaterial av bambustänger, vävda korgar och vardagslivets rörelser på landsbygden. Bambun är både scenografi och redskap: samma stänger som blir en bro blir något att klättra på, svinga sig från och balansera på. Det är cirkus som omformats för att berätta en rotad, lokal historia.
Lune Production
Föreställningen är skapad av Lune Production, det kompani som gjort mer än något annat för att föra denna bambucirkusform ut till en internationell publik. Deras föreställningar delar ett gemensamt språk – bambu, levande folkmusik, berättande utan ord, ett ensemble av akrobatdansare – men varje show gestaltar en egen sida av det vietnamesiska livet. Làng Tôi var ett av verken som etablerade stilen, med internationella turnéer innan den fann en fast scen i hemlandet. Att boka en av deras föreställningar är det enklaste sättet att uppleva denna distinkt vietnamesiska samtida scenkonst.
Företaget på scenen
En Làng Tôi-föreställning bärs upp av ett anspråkslöst sällskap – omkring femton till arton artister – som arbetar i nära samspel, eftersom att resa en bambubro eller en husstomme kräver både kollektiv tajming och individuell skicklighet. I en intim teater får du se detta lagarbete på nära håll: pålarna som skickas och låses, musikerna som följer varje scen, hela byn som byggs upp och befolkas av en liten ensemble. Det är raka motsatsen till en arenashow – mänsklig i skala, detaljerad och närvarande.
Tradition i modern tappning
Det som gör föreställningen så fängslande är mötet mellan gammalt och nytt. Instrumenten, folkmelodierna, bybilderna och bambun i sig är traditionella; cirkusvokabulären, scenografin och det ordlösa, bilddrivna berättandet är moderna. Làng Tôi bevarar inte bylivet bakom glas – snarare sätter det det i rörelse på en samtida scen. För besökaren erbjuder det något varken ett museum eller en nattklubb kan: en levande, konstnärlig version av det Vietnam som format landet.