← Hanoi’deki Làng Tôi (Köyüm) — Lune Production’ın bambu sirk gösterisi; Vietnam Tuong Tiyatrosu’nda, birbirine bağlanan bambular, akrobasi hareketleri ve canlı halk müziği eşliğinde kuzey Vietnam’ın bir köyünü sahneye taşıyor. My Village rehberi

SANAT FORMU

Bamboo Cirque ve Lune Production

Làng Tôi'nin geldiği yer — bambu ve canlı halk müziğiyle Vietnam sirkinin yeniden yaratıcısı olan şirket.

My Village gösteri biletlerini GetYourGuide’da görün ↗

Yeni bir tür Vietnam sirki

Làng Tôi, 'bambu sirki' olarak bilinen bir gösteri biçimidir; çağdaş sirk becerilerini, havada akrobasi, kontorsiyon ve jonglörlüğü, Vietnam halk imgeleri ve canlı geleneksel müzikle harmanlar. Payetler ve spot ışıkları yerine, hammaddesi bambu direkler, örme sepetler ve köy yaşamının hareketleridir. Bambu hem dekor hem de alet olarak kullanılır: bir köprüye dönüşen aynı direkler, tırmanılacak, sallanılacak ve üzerinde dengede durulacak unsurlara dönüşür. Bu, köklü ve yerel bir hikâye anlatmak için yeniden tasarlanmış bir sirk gösterisidir.

Lune Production

Gösteri, bu bambu-sirk formunu uluslararası izleyicilerle buluşturmak için herkesten daha fazlasını yapan Lune Production'a aittir. Gösterileri ortak bir dil paylaşır — bambu, canlı halk müziği, sözsüz anlatım, akrobat-dansçılardan oluşan bir topluluk — ancak her biri Vietnam yaşamının farklı bir köşesini sahneye taşır. Làng Tôi, bu tarzı oluşturan eserler arasında yer almış, uluslararası turnelere çıkmış ve ardından memlekette düzenli sezonlarla yerleşik hale gelmiştir. Gösterilerinden birine rezervasyon yapmak, bu kendine özgü çağdaş Vietnam performansını izlemenin en kolay yoludur.

Sahnede şirket

Làng Tôi gösterisi, mütevazı bir topluluk tarafından sahneleniyor — on beş ila on sekiz performansçıdan oluşan — ve bambu bir köprü ya da ev iskeleti kurmak, bireysel beceri kadar kolektif zamanlamanın da bir zaferi olduğundan, ekip son derece uyumlu çalışıyor. Samimi bir tiyatroda bu takım çalışmasını yakından izlersiniz: direklerin elden ele geçişi ve kilitlenişi, her sahneye göre yer değiştiren müzisyenler, küçük bir topluluğun kurup içinde yaşadığı bütün bir köy. Arena gösterilerinin tam tersi — insan ölçeğinde, detaylı ve anın içinde.

Gelenek, çağdaş bir dokunuşla buluşuyor

Formu büyüleyici kılan, eski ile yeninin buluşmasıdır. Enstrümanlar, halk ezgileri, köy imgeleri ve bambunun kendisi gelenekseldir; sirk dili, sahneleme ve sözsüz, imge odaklı hikâye anlatımı ise moderndir. Làng Tôi, köy yaşamını cam bir fanusun altında korumaz; onu çağdaş bir sahnede harekete geçirir. Ziyaretçilere ne bir müzenin ne de bir gece kulübünün sunamayacağı bir şey vaat eder: ülkeyi şekillendiren Vietnam'ın yaşayan, sanatsal bir yorumu.

My Village gösteri biletlerini GetYourGuide’da görün ↗
My Village gösteri biletlerini GetYourGuide’da görün