DIE KUNSTFORM
Der Bamboo Cirque und Lune Production
Wo Làng Tôi herkommt — das Unternehmen, das den vietnamesischen Zirkus mit Bambus und live gespielter Volksmusik neu erfunden hat.
My-Village-Show-Tickets auf GetYourGuide ansehen ↗Eine neue Art des vietnamesischen Zirkus
Làng Tôi ist ein „Bambus-Cirque“ – eine Form, die zeitgenössische Zirkuskunst, Luftakrobatik, Kontorsion und Jonglage mit vietnamesischer Volksbildsprache und live gespielter traditioneller Musik verbindet. Statt Pailletten und Scheinwerferlicht sind ihre Rohstoffe Bambusstangen, geflochtene Körbe und die Bewegungen des Dorflebens. Der Bambus ist zugleich Kulisse und Gerät: Dieselben Stangen, die zu einer Brücke werden, werden zu etwas, das man erklimmt, an dem man schwingt und auf dem man balanciert. Es ist Zirkus, neu gedacht, um eine verwurzelte, lokale Geschichte zu erzählen.
Lune Production
Die Show stammt von Lune Production, dem Unternehmen, das wie kein anderes diese Form des Bambus-Zirkus einem internationalen Publikum nähergebracht hat. Ihre Produktionen teilen eine gemeinsame Sprache – Bambus, live gespielte Volksmusik, nonverbales Erzählen, ein Ensemble aus Akrobaten und Tänzern –, doch jede inszeniert einen anderen Ausschnitt des vietnamesischen Lebens. Làng Tôi gehörte zu den Werken, die diesen Stil begründeten, tourte international und fand schließlich feste Spielzeiten in der Heimat. Eine ihrer Shows zu buchen ist der einfachste Weg, diese unverwechselbar vietnamesische zeitgenössische Darbietung zu erleben.
Das Unternehmen auf der Bühne
Eine Aufführung von A Làng Tôi wird von einer bescheidenen Truppe getragen – etwa fünfzehn bis achtzehn Darsteller –, die eng zusammenarbeitet, denn das Aufrichten einer Bambusbrücke oder eines Hausgerüsts ist ebenso sehr eine Leistung kollektiven Timing als individuellen Könnens. In einem intimen Theater erlebt man dieses Zusammenspiel aus nächster Nähe: das Weiterreichen und Einrasten der Stangen, die Musiker, die mit jeder Szene wechseln, das ganze Dorf, das von einem kleinen Ensemble erbaut und bewohnt wird. Das ist das Gegenteil einer Arenashow – menschlichen Maßstabs, detailliert und unmittelbar.
Tradition neu interpretiert
Was diese Darbietung so mitreißend macht, ist die Begegnung von Alt und Neu. Die Instrumente, die Volksmelodien, die Dorfbilder und der Bambus selbst sind traditionell; die Zirkussprache, die Inszenierung und das wortlose, bildgetriebene Erzählen sind modern. Làng Tôi bewahrt das Dorfleben nicht hinter Glas, sondern bringt es auf einer zeitgenössischen Bühne in Bewegung. Für Besucher bietet es etwas, das weder ein Museum noch ein Nachtclub bieten kann – eine lebendige, kunstvolle Version des Vietnam, das dieses Land geprägt hat.