FORMA SZTUKI
Bamboo Cirque i Lune Production
Skąd pochodzi Làng Tôi — od grupy, która na nowo wymyśliła wietnamski cyrk, łącząc bambus z ludową muzyką na żywo.
Zobacz bilety na spektakl My Village na GetYourGuide ↗Nowy rodzaj wietnamskiego cyrku
Làng Tôi to „bambusowy cyrk” – forma łącząca współczesne umiejętności cyrkowe, akrobacje powietrzne, kontorsję i żonglerkę z wietnamską ludową ikonografią oraz żywą muzyką tradycyjną. Zamiast cekinów i reflektorów surowcem są tu bambusowe tyczki, plecione kosze i rytmy wiejskiego życia. Bambus jest zarazem scenografią i rekwizytem: te same tyczki, które stają się mostem, służą do wspinaczki, huśtania i balansowania. To cyrk na nowo opowiedziany – zakorzeniony w lokalnej historii.
Produkcja Lune
Spektakl jest dziełem Lune Production – firmy, która zrobiła więcej niż ktokolwiek inny, aby wprowadzić tę formę cyrku bambusowego na międzynarodowe sceny. Ich przedstawienia posługują się wspólnym językiem – bambusem, żywą muzyką ludową, opowieścią bez słów, zespołem akrobatów-tancerzy – ale każde z nich inscenizuje inny zakątek wietnamskiego życia. Làng Tôi należał do dzieł, które ustanowiły ten styl, koncertując na całym świecie, zanim na stałe zagościł w regularnym repertuarze w kraju. Rezerwacja jednego z ich spektakli to najprostszy sposób, aby zobaczyć tę wyjątkowo wietnamską, współczesną formę sztuki performatywnej.
Firma na scenie
Spektakl Làng Tôi jest dziełem kameralnego zespołu — liczącego od piętnastu do osiemnastu wykonawców — pracujących w ścisłej koordynacji, ponieważ wzniesienie bambusowego mostu czy konstrukcji domu to wyczyn wymagający zarówno zgrania całej grupy, jak i indywidualnych umiejętności. W kameralnym teatrze tę współpracę widać z bliska: przekazywanie i spinanie żerdzi, muzycy zmieniający się z każdą sceną, cała wioska budowana i zamieszkiwana przez niewielki zespół. To przeciwieństwo wielkiego widowiska — ludzka skala, detal i autentyczna obecność.
Tradycja w nowoczesnym wydaniu
To, co czyni to przedstawienie tak porywającym, to spotkanie tego, co dawne, z tym, co nowe. Instrumenty, ludowe melodie, wiejskie obrazy i sam bambus są tradycyjne; cyrkowa estetyka, scenografia oraz bezsłowna, oparta na obrazach narracja – nowoczesne. Làng Tôi nie konserwuje wiejskiego życia pod szklanym kloszem, lecz wprawia je w ruch na współczesnej scenie. Dla widzów oferuje coś, czego nie zapewni ani muzeum, ani klub nocny – żywą, artystyczną wersję Wietnamu, który ukształtował ten kraj.