SPEKTAKL
Czym właściwie jest Làng Tôi (Moja Wioska)
Północna wioska wzniesiona z bambusa — idea stojąca za charakterystycznym bambusowym cirque Hanoi, scena po scenie.
Zobacz bilety na spektakl Moja Wioska na GetYourGuide ↗Wioska zbudowana z bambusa
Làng Tôi — „moja wioska" po wietnamsku — bierze najzwyklejszy materiał tego kraju i każe mu robić wszystko. W ciągu około godziny artyści wiążą i wznoszą bambusowe tyczki w kształty wioski delty Rzeki Czerwonej: łukowate kładki, łodzie sampan, pochyłe szkielety i dachy domów. Budowanie scenografii jest choreografią; nic nie jest ukryte. Pusta scena staje się miejscem z polami ryżowymi, wodą i horyzontem, a tematem nie jest widowiskowość dla niej samej, lecz faktura codziennego życia północnej wioski.
Dzień w delcie
Spektakl płynie jak dzień i pora roku w jednej wiosce. Otwiera się o świcie, gdy wioska się budzi — świt nad polami ryżowymi, pierwsze mosty wznoszą się w górę — a potem rozwija się przez życie pracowitego dnia w delcie: stawianie domu, gdzie tyczki są obracane i zatrzaskiwane w ramę, żniwa i praca nad rzeką, zabawy i zaloty festiwalu wokół wspólnego đình. Akrobacje na bambusowych tyczkach i kontorsje przeplatają się z pracą i zabawą, tak że budowanie staje się tańcem, a codzienna praca — popisowym numerem.
Opowiedziane bez słowa
Làng Tôi jest w całości niewerbalne. Nie ma narratora ani dialogu; historię niosą ruch, przeobrażający się bambus, a przede wszystkim muzyka na żywo. Dzięki temu jest natychmiast zrozumiałe dla każdej publiczności — nie trzeba znać wietnamskiego, tłumaczenia ani napisów — i to jeden z powodów, dla których spektakl równie chętnie gości w Europie, jak gra u siebie. Patrzysz, jak wioska ożywa, i po prostu ją rozumiesz.
Dlaczego warto poświęcić wieczór
Dla odwiedzającego Làng Tôi to jeden z najbardziej bezpośrednich sposobów, by poczuć wiejski Wietnam, na który muzea i stare ulice Hanoi tylko napomykają — wioskę delty, jej rytmy i jej wspólnotowe życie, wystawione przed tobą na godzinę. Jest krótkie, bez słów i piękne, a znajduje się w sercu miasta, w odległości spaceru od jeziora Hoàn Kiếm. W stolicy zdefiniowanej przez gęstość i ruch to cichy, zielony kontrapunkt: wieś przeniesiona w środek Hanoi.